A new wave of online scams is targeting cryptocurrency users, raising concerns among cybersecurity experts and regulators as digital fraud tactics grow more sophisticated.