Chinese authorities released a formal warning in response to recent Japanese actions viewed by Beijing as a challenge to regional stability.